Search results

Filters

  • Journals
  • Keywords
  • Date

Search results

Number of results: 3
items per page: 25 50 75
Sort by:
Download PDF Download RIS Download Bibtex

Abstract

This study is a research reconnaissance into the visual imagery in the poetry of Jan Kochanowski, Poland’s most talented poet before the Romantic Age. Although he was familiar with the technique of ekphrasis and took an interest in emblems, he seems to have been rather sparing in making use of visual potential of the poetic word. However, he does rely on the sense of sight in his epistemological refl ection concerning the problem of knowing God, aesthetics (the experience of beauty) and ethics (the visible order of the world as a guide to proper conduct). The eye also plays a major role in his descriptions of the human psychology, especially love. The sight has a special function in his Treny (Laments), a cycle of elegies written after the death of his baby daughter Urszula in 1579. While addressing the fundamental questions of life and death, Kochanowski draws on visual and aural imagery to convey the devastating pain felt by the father after the death of his beloved child and to question his earlier confi dence in man’s sovereign mind.

Go to article

Authors and Affiliations

Roman Krzywy
ORCID: ORCID
Download PDF Download RIS Download Bibtex

Abstract

This is an analysis of the epigram On the Old Man (II.42), Jan Kochanowski's single epigram ( fraszka) on a medical theme. The old man of the title suffers from priapism, i.e. an abnormal persistent erection. Part I of the article discusses the significance of the poem's place in the sequence of epigrams that make up the collection and its intertextual links to earlier literature referring to the phallic god Priapus, especially Martial's Epigrams. In Part II it is argued that Kochanowski's understanding of priapism and its underlying causes was based on humoral medicine and detailed descriptions of this condition in Renaissance (primarily Italian) medical manuals. An analysis of the poem from the medical perspective leads to the conclusion that Kochanowski's bawdy conceit contains a misrepresentation: what for humoral medicine was a possible anomaly (priapism in old men) became a well-documented condition.
Go to article

Bibliography

Bibliografia podmiotowa

●Altomari D.A., Omnia, quae hucusque in lucem prodierunt, opera [...], Sumptibus Iacobi Anieli De Maria, bibliopolae Neapolitani, Venetiis 1574.
●Polska fraszka mieszczańska. Minucje sowiźrzalskie, oprac. K. Badecki, Polska Akademia Umiejętności, Kraków 1948.
●Bartłomiej z Bydgoszczy, Słownik łacińsko-polski, [w:] Słownik polszczyzny XVI wieku, 1532 (edycja internetowa: https://spxvi.edu.pl/korpus/teksty/BartBydg/).
●Bauderon B., Praxis in duos tractatus distincta. In priore agitur de febribus [...]. In posteriore de symptomatis et morbis internis a capite ad pedes […], Lutetiae ex officina Nivelliana sumptibus Sebastiani Cramoisy, Parisiorum 1620.
●Bembus P., Priapus, [w:] P. Bembus, Carmina, [w:] Carmina illustrium poetarum italorum (k. 158r–159v), red. G.M. Toscano, Aegidium Gorbinum, Lutetiae 1576.
●Bonet T., Polyalthes sive Thesaurus medico-practicus, Sumptibus Leonardi Chouët, Genevae 1692.
●Bracciolini P., Opowieści ucieszne, przeł. I. Grześczak, przedm. M. Wojtkowska-Maksymik, Wydawnictwa UW, Warszawa 2019.
●Brunfels O., Herbarum vivae eicones ad naturae imitationem […], Ioannem Schottum, Argentorati 1530.
●Calepinus A., Dictionarium, Paulum Manutium, Venetiis 1558.
●Calepinus A., Dictionarium decem linguarum, […], ubi latinis dictionibus […] nunc primo et polonicae […] adjectae sunt [...], S. de La Porte, Lugduni 1588.
●Coster J., Affectuum totius corporis humani praecipuorum theoria et praxis, tabulis exhibitate. […], Sumptibus Ulrici Wetsteini, Francofurti et Lubecae 1675.
●Da Vigo G., Practica in arte chirurgica copiosa, Impressum per Stephanum Guillireti et Herculem Bononienses Socium, Romae 1514.
●Daniecki J., Zabawy, oprac. K. Lojtek, wstęp R. Grześkowiak, Wydawnictwo Naukowe Sub Lupa, Warszawa 2017.
●Dubois J., Methodus medicamenta componendi, Christianum Wechelum, Parisiis 1541.
●Estienne R., Frisius J., Lexicon trilingue, ex thesauro Roberti Stephani, et dictionario Ioannis Frisii summa fide ac diligentia collectum, Theodosius Rihelius, Argentorati 1587.
●Falimirz S., O ziołach i mocy ich, Florian Ungler, Kraków 1534.
●Falloppio G., Observationes anatomicae, Marcum Antonium Ulmum, Venetiis 1561.
●Ferdinandi E., Centum historiae seu Observationes et casus medici, omnes fere medicinae partes cunctosque corporis humani morbos continentes […], Thomam Ballionum, Venetiis 1621.
●Fernel J. (Ambiano), Opera medicinalia; nempe Phisiologia, Pathologia et Terapeutica, seu medendi ratio: quibus adiecimus de abditis rerum causis: nunc denuo recognita et impressa […], Bergominerius, Venetiis 1565.
●Foresto P., Observationum et curationum medicinalium libri 26. et 27. De penis, virgae, scroti, et testiculorum affectibus ac vitiis; deque ramicum diversis speciebus. Etiam adiectis scholiis: in quibum eorum causae, signa, prognoses, curatio graphice depinguntur, Officina Plantiniana, Franciscum Raphelengium, Lugduni Batavorum 1597.
●Franco N., Sonetti contro l’Aretino con la Priapea, G.A. Guidone, Torino 1541.
●Franco N., Delle rime di M. Nicolò Franco contro Pietro Aretino, et de la Priapea del medesimo, Con Gratia et Privilegio Pasquillico, Basilea 1548.
●Fuchs L., De curandi ratione libri octo, Gulielmum Rovillium, Lugduni 1548.
●Galenus C., Epitomes omnium Galeni Pergameni operam […], t. 3, Hieronimum Scotum, Venetiis 1548.
●Galenus C., De locis affectis libri sex, ex officina Iordani Zilleti, Venetiis 1557.
●Galenus C., Galeni Librorum Septima Classis Curativam Methodum, Iuntas, Venetiis 1586.
●Glaber A., Problemata Aristotelis. Gadki z pisma wielkiego filozofa Arystotela, Florian Ungler, Kraków 1535.
●Gordonius B., Omnium aegritudinum a vertice ad calcem, opus praeclaris, quod Lilium medicinae appellatur […], Poncetum le preux, Parisiis 1542.
●Goski K., Dzienne sprawy wedle niebieskich biegów na Rok Pański 1563, Kryspin Szarffenberg, Wrocław [1562].
●Staropolskie frywolności plebejskie, wstęp i wybór S. Grzeszczuk, Krajowa Agencja Wydawnicza, Białystok 1989.
●Guido de Cauliaco, Chyrurgia, [sine nomine], [sine loco] 1510.
●Ingrassia G.F., De tumoribus praeter naturam tomus primus. In quo generatim tumorum omnium praeter naturalium species: praesertimque earum nomina et definitiones, atque etiam causae, multaque generalia declarantur. […]. Occasione sumpta ab Auicenna verbis […], excudebat Matthaeus Cancer, Neapoli 1553. ●Ingrassia G.F., De tumoribus praeter naturam tomus primus: In quo generatim tumorum omnium praeternaturalium species: praesertimque earum nomina et definitiones, atque etiam causae, multaque generalia declarantur, [Matthaeus Cancer], Neapoli 1553.
●Jan z Kijan, Nowy Sowiźrzał, abo raczej Nowyźrzał, [w:] Polska fraszka mieszczańska. Minucje sowiźrzalskie, oprac. K. Badecki, Polska Akademia Umiejętności, Kraków 1948.
●Katullus, Poezje wszystkie, przeł. G. Franczak, A. Klęczar, Homini, Kraków 2013.
●Kochanowski J., Jana Kochanowskiego rymy wszytkie w jedno zebrane, prócz tych, które wolniejszemi żartami uczciwych czytelników odrażały, wyd. F. Bohomolec, (przedruk) Drukarnia Jezuitów, Warszawa 1767.
Kochanowski J., Dzieła polskie, oprac. J. Krzyżanowski, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1980.
●Kochanowski J., Fraszki nieprzystojne, wstęp A.Z. Makowiecki, wybór A. Soszyński, oprac. graficzne K. Tur, Krajowa Agencja Wydawnicza, Białystok 1980.
●Kochanowski J., Fraszki, oprac. J. Pelc, Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnic-two, Wrocław 2008.
●Kochowski W., Wespazjana Kochowskiego, wojskiego krakowskiego, pisma wierszem i prozą, wyd. K.J. Turowski, Wydawnictwa Biblioteki Polskiej, Kraków 1859.
●Leoni D., Ars medendi humanos, particularesque morbos a vertice usque ad pedes, Ioannem Rossium, Boloniae 1583.
●Marcjalis M.W., M. Walerjusza Marcjalisa epigramów ksiąg XII, przeł. J. Czubek, Akademia Umiejętności, Kraków 1908.
●Mączyński S., Lexicon latino polonicum, Regiomonti Typographus Ioannes Daubmannus, Borussiae 1564.
●Mercuriale G., Artis gymnasticae apud antiquos celeberrimae, Iuntas, Venetiis 1569.
●Mondella L., Theatrum Galeni, hoc est, universae medicinae a medicorum principe Galeno diffuse sparsimque traditae promptuarium, Eusebium Episcopium et Nicolai fratris haer-edes, Basileae 1568.
●Montaigne M., Próby, t. 3, przeł. T. Boy-Żeleński, Zielona Sowa, Kraków 2004.
●Monte G.B., Consultationes medicae, Henricum Petri et Petrum Pernam, [Basileae] 1572.
●Montuo H., Anasceves morborum tomus primus, Ioannem Tornaesium typogr. Regium, Lugduni 1560.
●Morsztyn H., Wiersze padewskie, oprac. R. Grześkowiak, Wydawnictwo Neriton, Warszawa 2014.
●Morsztyn H., Wybór poezji, wstęp i oprac. R. Grześkowiak, Zakład Narodowy im. Osso-lińskich, Wrocław 2016.
●Morsztyn J.A., Utwory zebrane, oprac. L. Kukulski, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1971.
●Murmeliusz J., Dictionarius [...] Rozmaitych rzeczy wokabuły łacińskie z niemieckiem i polskim wykładem, Hieronim Wietor, Kraków 1528.
●Mymer F., Dictionarium trium linquarum: Latino, Teutonice et Polonice, Maciej Szarffenberg, Hieronim Wietor, Marek Szarffenberg, Kraków: 1528, 1530, 1541, 1550.
●Erotopaegnion, sive, Priapea veterum et recentiorum: veneri jocosae sacrum, red. F. Noel, C.F. Patris, Bibliopolam, via vulgò dicta quai Malaquais, Lutetiae Parisiorum 1798.
●Oczko W., Cieplice, Drukarnia Łazarzowa, Kraków 1578.
●Oczko W., Przymiot, Drukarnia Łazarzowa, Kraków 1581.Pontano G.G., Amorum libri duo; eiusdem De amore coniugali libri tres; Tumulorum libri duo; eiusdem De divinis laudibus lib. unus; Hendecasyllaborum seu Baiarum libri duo […], Officina Philippi de Giunta, Florentiae 1514.
●Priapea, przeł., wstęp, przypisy J. Ciechanowicz, Prószyński i S-ka, Warszawa 1998.
●Pseudo-Galenus, Galeno ascripti libri spurii libri, qui variam artis medicae farraginem ex variis auctoribus excerptam continents, Iuntas, Venetiis 1556.
●Rej M., Przypowieści przypadłe, z których sie może wiele rzeczy przestrzec, [w:] Rej M., Źwierzyniec, w którym rozmaitych stanów, ludzi, źwirząt i ptaków kstałty, przypadki i obyczaje są właśnie wypisane. A zwłaszcza ku czasom dzisiejszym naszym niejako przypadające. Na rok od Narodzenia Pańskiego 1562, Maciej Wirzbięta, Kraków 1562.
●Rikemann J., Autoritate illustris medicorum collegii in celeberrima Saxonum Academia praeside Johanne Rikemanno, […], Satyriasin et Priapismum publicae philiatrorum disquisitioni ad d. Septembris... A.O.R. MDCLXX. sacrat Respondens Johannes Eschenbach/ Eisenberg. Misn, Officina Samuelis Krebsii, Jenae 1670.
●Savonarola M., Practica maior [...] in qua morbos omnes, quibus singulae humani corporis partes afficiuntur [...] pertractat. Eaque [...] curare docet [...], Officina haeredum Lucae Antonii Juntae, Venetiis 1559.
●Sennert D., Opera omnia, t. 2, [sine nomine], [sine loco] 1560.
●Siennik M., Lekarstwa doświadczone, Łazarz Andrysowic, Kraków 1564.
●Spiczyński H., O ziołach tutecznych i zamorskich i o mocy ich, haeredes Marci Scharfen-berger, Cracoviae 1556.
●Syreński Sz., Zielnik, herbarzem z języka łacińskiego zowią, to jest Opisanie własne imion, kształtu, przyrodzenia, skutkow, i mocy ziół wszelakich […], Drukarnia Bazylego Skalskiego, Kraków 1613.
●Szymon z Łowicza, Enchiridion medicinae, Officina Ungleriana, Cracoviae 1537.
●Szymon z Łowicza, Interpretatio compendiosissima terminorum obscurorum contentorum, [w:] A. Macer, De herbarum virtutibus cum veris figuris herbarum […], Officina Ungleriana, Cracoviae 1537.
●Taranta Velasco de, Practica […] que alias Philonium dicitur […], Jacobum Myt, Lugduni 1516.
●Taranta Velasco de, Philonium pharmaceuticum, et cheirurgicum, de medendis omnibus, cum internis, tum esternis humani corporis affectibus, a Valesco de Taranta [...] concinnatum. Nunc vero post Guidonis Desideri editionem, locis infinitis emendatum, varie auctum, notisque illustratum, Officina Chalcographica Romani Beati, sumptibus Nicolai Bassaei bibliopolae, Francofurti 1599.
●Torresanus (Asulanus) Socerus A. (wyd.), Diversorum veterum poetarum in Priapum lusus, aedibus Aldi et Andreae Soceri, Venetiis: 1517, 1534.
●Trincavellii V., De ratione curandi particulares humani corporis affectus praelectiones, Camillum et Rutilium Borgominerios, Venetiis 1575.
●Vittori L., Küfner J., Practica medicinalis, Excudebat J. Lertotius, [Lugduni] 1593.

Bibliografia przedmiotowa

●Axer J., Rola kryptocytatów z literatury łacińskiej w polskojęzycznej twórczości Jana Kochanowskiego, „Pamiętnik Literacki” 1982, t. 73, z. 1/2.
●Bednarczyk A., Medycyna i filozofia w starożytności, Uniwersytet Warszawski, Wydział Filozofii i Socjologii, Warszawa 1999.
● Birczyńska J., Słownik erotyczny „Fraszek” Jana Kochanowskiego, [w:] Jan Kochanowski i epoka renesansu. W 450 rocznicę urodzin poety (1530–1980), red. T. Michałowska, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1984.
●Bobrowski F., Słownik łacińsko-polski, z dodaniem wyrazów w naukach medycznych używanych, t. 2, Wydanie Adama Zawadzkiego, Nakładem i drukiem Józefa Zawadzkiego, Wilno 1844.
●Brückner A., Encyklopedia staropolska, t. 1, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1990.
●Buchwald-Pelcowa P., Dawne wydania dzieł Jana Kochanowskiego. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1993.
●Bujałowska B., Hipokrates i jego recepcja w dziejach medycyny w Polsce, [w:] red. W. Wróblewski, Wkład starożytności, średniowiecza i renesansu w rozwój nauk medycznych, Uniwersytet Mikołaja Kopernika, Toruń 1983.
●Buszewicz E., Jan Kochanowski i Pani Melancholia. Dwa gesty retoryczne i ich kulturowe konteksty, [w:] „Sława z dowcipu sama wiecznie stoi…”. Prace ofiarowane Pani Profesor Alinie Nowickiej-Jeżowej z okazji pięćdziesięciolecia pracy naukowej, red. M. Hanusiewicz- Lavallee, W. Pawlak, Wydawnictwo KUL, Lublin 2018.
●Cybulska-Bohuszewicz E., Mars za Wenerą skryty. Jeszcze jedna próba rozwiązania „Gadki” Jana Kochanowskiego, „Pamiętnik Literacki” 2018, R. 109, z. 4.
●Eder M., Zagadkowe „źwierzę o jednym oku”, czyli o fraszce III 78 Kochanowskiego, „Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo” 2017, z. 7.
●Gasparro G.S., Soteriology and Mystic Aspects in the Cult of Cybele and Attis, Brill, Leiden 1985.
●Gloger Z., Encyklopedia staropolska ilustrowana, t. 1, Druk. P. Laskauera i W. Babickiego, Warszawa 1900.
●Głombiowska Z., O kilku fraszkach Jana Kochanowskiego, „Wratislaviensium Studia Classica” 2015, z. 4.
●Grześkowiak R., Porażenie cielesnością. Poetyckie relacje Hieronima Morsztyna z sekcji zwłok, [w:] Koncept w kulturze staropolskiej, red. L. Ślęk, A. Karpiński, W. Pawlak, Towarzystwo Naukowe KUL, Lublin 2005.
●Grześkowiak R., Lekcje anatomii, [w:] Amor curiosus. Studia o osobliwych tematach dawnej poezji erotycznej, Muzeum Pałac w Wilanowie, Warszawa 2013.
●Grześkowiak R., O dupie Maryni. Rozwiązywanie „Gadki” Jana Kochanowskiego, „Odrodzenie i Reformacja w Polsce” 2016, z. 60.
●Hallett J.P., „Nec castrare velis meos libellos”: Sexual and Poetic Lusus in Catullus, Martial, and the „Carmina Priapea”, [w:] Satura Lanx: Festschrift für Werner A. Krenkel zum 70. Geburtstag, red. C. Klodt, Olms, Zürich–New York 1996.
●Imieliński K., Medycyna i seks. Historia i współczesność, Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, Warszawa 1987.
●Jędrzejewski K.S., Andreas Vesalius i jego wielkie dzieło: „De humani corporis fabrica”, „Folia Medica Lodziensia” 2013, t. 40, z. 2.
●Słownik języka polskiego, t. 3, red. J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiecki, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1904.
●Słownik Bartłomieja z Bydgoszczy. Wersja polsko-łacińska, cz. 3, oprac. E. Kędelska, I. Kwilecka, A. Łuczak, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, Warszawa 2005.
●Słownik Bartłomieja z Bydgoszczy. Wersja polsko-łacińska, cz. 1–6, oprac. E. Kędelska, I. Kwilecka, A. Łuczak, L.A. Jankowiak, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, Instytut Slawistyki PAN, Warszawa 1999–2019.
●Klęczar A., Wstęp, [w:] Katullus, Poezje wszystkie, przeł. G. Franczak, A. Klęczar, Homini, Kraków 2013.
●Koczur-Lejk K., Starość jako etap życia w dziele Bartłomieja Paprockiego „Třinácte tabulí věku lidského”, „Slavica Wratislaviensia” 2016, z. 163.
●Kroczak J., W labiryncie. O układzie „Fraszek”, [w:] Wiązanie sobótkowe. Studia o Janie Kochanowskim, red. E. Lasocińska, W. Pawlak, Instytut Badań Literackich PAN i Sto-warzyszenie „Pro Cultura Litteraria”, Warszawa 2015.
●Krzysztofik M., Studium z dziejów krakowskich kalendarzy astrologicznych XVII wieku. Almanachy Stanisława Słowakowica jako podstawa uogólnień, Księgarnia Akademicka, Kraków 2010.
●Krzysztofik M., Czas życia jako paradygmat kultury – starość. Stanisław Kołakowski „Wiek ludzki” (1584) i Jan Protasowicz „Konterfet człowieka starego” (1597), „Ruch Literacki” 2012, R. 53, z. 6.
●Krzywy R., Cielesność, rozterki cenzorskie i humanitas. O fraszkach nieprzystojnych Jana Kochanowskiego, „Litteraria Copernicana” 2012, nr 1.
●Krzyżanowski J., „Osiełkowi w żłoby dano” (Z „okruchów przysłowioznawczych”), „Pamiętnik Literacki” 1957, R. 48, z. 4.
●, Słownik polszczyzny Jana Kochanowskiego, t. 1–4, red. M. Kucała, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1994–2008.
●Kuropatnicki A.K., Medyczne i religijne aspekty melancholii. Perspektywa historyczna, [w:] Światy melancholii. W 500-lecie „Melencolii” Albrechta Dürera (1514–2014), red. M. Dybizbański, A. Mazur, Uniwersytet Opolski, Opole 2016.
●Lachs J., Polscy uczniowie padewskiej szkoły lekarskiej, „Archiwum Historii i Filozofii Medycyny” 1924, t. 1, z. 2 (cz. I), z. 3–4 (cz. II).
●Lachs J., Lekarze-przyjaciele Jana Kochanowskiego. (Odbitka z „Przeglądu Współczesnego” nr 99 – lipiec 1930), Drukarnia „Czasu” pod zarządem Leopolda Wójcika, Kraków 1930.
●Larash P., Martial’s short poems and Catullus’ long poems, „The Classical Outlook” 2008, R. 85, z. 4.
●Wiązanie sobótkowe. Studia o Janie Kochanowskim, red. E. Lasocińska, W. Pawlak, Instytut Badań Literackich PAN i Stowarzyszenie „Pro Cultura Litteraria”, Warszawa 2015.
●Lawenda T., Fraszki miłosne Jana Kochanowskiego. Paradygmat elegijny, Wydawnictwo UMCS, Lublin 2018.
●Marino V., Lepidi H., Anatomic Study of the Clitoris and the Bulbo-Clitoral Organ, Cham Springer International Publishing, London–New York 2014.
●Słownik polszczyzny szesnastego wieku, t. 18, red. M.R. Mayenowa, Instytut Badań Literackich, Wrocław 1988.
●Müldner-Nieckowski P., Uwagi w sprawie zdrowia, chorób i przyczyn śmierci Jana Kochanowskiego (1530–1584), „Archiwum Historii Medycyny” 1985, R. 48, nr 1.
●Nadolski B., Jan Kochanowski. Życie – twórczość – epoka, Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, Warszawa 1966.
●O’Connor E., Aroused by Laughter: Martial’s Priapic Humor, „Archimède. Archéologie et Histoire Ancienne” 2018, z. 5.
●Pelc J., Jan Kochanowski. Szczyt renesansu w literaturze polskiej. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1987.
●Pelc J., Wstęp. [w:] J. Kochanowski, Fraszki, oprac. J. Pelc (s. V–CXXX), Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo, Wrocław 2008.
●Przyborowski J., „Fraszki” Kochanowskiego pod względem oryginalności, [w:] Wiadomość o życiu i pismach Jana Kochanowskiego, Księgarnia J.K. Żupańskiego, Poznań 1857.
●Quirini-Popławska, D., Środowisko naukowe Uniwersytetu Padewskiego w okresie studiów Klemensa Janickiego, „Symbolae Philologorum Posnaniensium Graecae et Latinae” 2017, R. 27, z. 2.
●Rusnak R., O sposobach finalizowania przez Jana Kochanowskiego poszczególnych segmentów własnej twórczości – nowe spojrzenie na problem tzw. architektury „Fraszek”, „Śląskie Studia Polonistyczne” 2019, R. 14, nr 2.
●Sajkowski A., Włoskie przygody Polaków. Wiek XVI–XVIII, PWN, Warszawa 1973.
●Schulte J., Jan Kochanowski i renesans europejski. Osiem studiów, Wydawnictwo Neriton, Warszawa 2012.
●Sokolski J., Lipa, Chiron i labirynt. Esej o „Fraszkach”, Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo, Wrocław 1998.
●Sokolski J., Cursus aetatis. O cyklu „Na XII tablic ludzkiego żywota” Jana Kochanowskiego, „Roczniki Humanistyczne” 2008, R. 56, z. 1.
●Stuchlik-Surowiak B., Obraz małżeństwa w „antyfeministycznych” utworach Bartosza Paprockiego na tle obyczajowych, religijnych oraz literackich zjawisk XVI i pierwszej połowy XVII wieku, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2016.
●Szczukowski I., „Ja inaczej nie piszę, jeno jako żyję”. Antropologia codzienności we „Fraszkach” Jana Kochanowskiego, [w:] „Dobrym towarzyszom gwoli”. Studia o „Forice-niach” i „Fraszkach” Jana Kochanowskiego, red. R. Krzywy, R. Rusnak, Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2014. ●Turliuc M.D., Turliuc S., Cucu A.I., Tamas C., Carauleanu A., Buzduga C., Sava A., Dumitrescu F.G., Costea C.F., Through Clinical Observation: The History of Priapism After Spinal Cord Injuries, „World Neurosurgery” 2018, Jan., 109.
●Van Driel Mels F., Physiology of Penile Erection – A Brief History of the Scientific Understanding up till the Eighties of the 20th Century, „Sexual Medicine” 2015, z. 3.
●Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce, t. 7, z. 7 (58), kier. K. Weyssenhoff-Brożkowa, oprac. A. Baś-Kulbicka Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1997.
●Wierzbicka-Trwoga K., Kompozycje cykliczne w poezji Jana Kochanowskiego, [w:] Wiązanie sobótkowe. Studia o Janie Kochanowskim, red. E. Lasocińska, W. Pawlak, Instytut Badań Literackich PAN i Stowarzyszenie „Pro Cultura Litteraria”, Warszawa 2015.
●Wysocka F., Polska terminologia lekarska do roku 1838. T. IV. Anatomia. Nazwy wielo-wyrazowe, Wydawnictwo Lexis, Kraków 2013.
●Zathey S., „Fraszki” Jana Kochanowskiego. Studium literackie, Akademia Umiejętności, Kraków 1903.
Go to article

Authors and Affiliations

Tomasz Lawenda
1
ORCID: ORCID

  1. Wydział Filologiczny UMCS, Lublin
Download PDF Download RIS Download Bibtex

Abstract

The article contains a multifaceted analysis of Jan Kochanowski's poem “Zuzanna” in a comparative approach to the biblical prototype. Maintaining the conclusions of previous researchers stating the classicization that Kochanowski subjected the original story, the article clarifies the opinions formulated so far too univocally by examining the plot layer, the structure of the presented world, and in particular the characters, the manner of narration and the stylistic layer. In conclusion, it is stated that the humanistic consciousness influences the way the characters are built and the narrative (which has not been noticed so far), although at the same time the versification refers to a certain extent to the medieval poem.
Go to article

Authors and Affiliations

Krzysztof Gajewski
1

  1. Instytut Badań Literackich PAN, Warszawa

This page uses 'cookies'. Learn more