The possibilities of remote sensing techniques in the field of the Earth surface monitoring and protection specifically for the problems caused by petroleum contaminations, for the mapping of insufficiently plugged and abandoned old oil wells and for the analysis of onshore oil seeps are described. Explained is the methodology for analyzing and detection of potential hydrocarbon contaminations using the Earth observation in the area of interest in Slovakia (Korňa) and in Czech Republic (Nesyt), mainly building and calibrating the spectral library for oil seeps. The acquisition of the in-situ field data (ASD, Cropscan spectroradiometers) for this purpose, the successful building and verification of hydrocarbon spectral library, the application of hydrocarbon indexes and use of shift in red-edge part of electromagnetic spectra, the spectral analysis of input data are clarified in the paper. Described is approach which could innovate the routine methods for investigating the occurrence of hydrocarbons and can assist during the mapping and locating the potential oil seep sites. Important outcome is the successful establishment of a spectral library (database with calibration data) suitable for further application in data classification for identifying the occurrence of hydrocarbons.

Zanieczyszczenie gleb przez substancje ropopochodne stanowi poważny problem wymagający intensywnych badań. Do miejsc, szczególnie narażonych na tego typu zjawiska można zaliczyć: okolice tras komunikacyjnych, stacji benzynowych i lotnisk. W pracy oznaczano całkowitą zawartość węglowodorów, jak również 16 WWA w glebach lotniska w Dęblinie. Zaobserwowano wyraźne różnice w zanieczyszczeniu badanych obszarów. Oznaczone stężenia wahały się od 113 do 5638 ug/kg 16 WWA oraz od 40 do 430 mg/kg całkowitej zawartości węglowodorów (CZW). Analizę przeprowadzono za pomocą wysokosprawnej chromatografii cieczowej o odwróconych fazach (WWA) oraz na aparacie SOXTEC wg normy PN-86/C-04573/01 (CZW).

Praca zawiera wyniki badań dotyczące zastosowania diatomitów i klinoptylolitów do usuwania zanieczyszczeń olejowych z roztworów wodnych w procesie sorpcji. Oceniono wpływ różnych czynników wpływających na ten proces oraz wyznaczono 'pojemności adsorpcyjne testowanych minerałów.