@ARTICLE{Pukhonska_Oksana_The_2023, author={Pukhonska, Oksana}, volume={No 4}, journal={Slavia Orientalis}, howpublished={online}, year={2023}, publisher={Komitet Słowianoznawstwa PAN}, abstract={The author of the article analyzes the first literary attempts to reflect the experience of Russia’s full‑scale war against Ukraine. The main attention is paid to the problem of the traumatic experience of the war, based on the first feelings of shock and its consequences. The researcher considers three books (anthologies of poems, essays and diaries Poetry without Shelter, The War‑2022 and Oksana Zabuzhko’s essay A Long Journey), which were published during the first year of the war. These are dissimilar books, but they represent one problem from different points of view. The texts are those of contemporary Ukrainian authors who survived the traumatic experience of the Russian invasion in February 2022 in different places and under different circumstances. The author of the article interprets these works as a cultural tool in the process of mastering the state of shock, and later – as a mechanism for the verbal representation of the trauma itself.}, type={Artykuł}, title={The War’s Literary Reflection: From the Affective to the Rational}, URL={http://czasopisma.pan.pl/Content/130433/2023-04-SOR-08.pdf}, doi={10.24425/slo.2023.148586}, keywords={war, literature, traumatic experience, memory, emotional reflection, Ukraine}, }