Details

Title

Divergent Pathways Of Jespersen’s Cycle In West Iberian Romance: Evidence Based On Spanish And Asturleonese (I)

Journal title

LINGUISTICA SILESIANA

Yearbook

2024

Volume

vol. 45

Affiliation

Pascua, Borja Alonso : Department of Spanish Linguistics, University of Salamanca, Spain

Authors

Keywords

Jespersen’s Cycle ; negation ; clitics ; West Iberian Romance ; Spanish ; Asturleonese

Divisions of PAS

Nauki Humanistyczne i Społeczne

Coverage

21-53

Publisher

Polska Akademia Nauk • Oddział w Katowicach

Bibliography

Abraham, W. 1999. “Jespersen’s Cycle”: The evidence from Germanic. In G.F. Carr, W. Harbert and L. Zhang (eds.), Interdigitations: Essays for Irmengard Rauch, 63-70. New York: Peter Lang.
; Abraham, W. 2003. Autonomous and non-autonomous components of “grammatic(al)ization”: Economy criteria in the emergence of German negation, Sprachtypologie und Universalienforschung 56: 325-365.
; Alonso Pascua, B. in press. Divergent Pathways of Jespersen’s Cycle in West Iberian Romance: Evidence Based on Spanish and Asturleonese (II). Linguistica Silesiana 45(2).
; Alvar, M. 1996. Riojano. In M. Alvar (dir.), Manual de dialectología hispánica. El Español de España, 81-96. Barcelona: Ariel.
; Ashby, W.J. 1981. The Loss of the Negative Particle ne in French: A Syntactic Change in Progress. Language 57(3): 674-687.
; Batllori, M. 2014. A featural approach to the diachronic evolution of Catalan minimizers. Poster presented at Negation: Theoretical and Empirical Investigations. Residència d’Investigadors de Barcelona, December 18-19.
; Bleam, T. 2000. Leísta Spanish and the Syntax of Clitic Doubling. Doctoral dissertation, University of Delaware.
; Breitbarth, A. 2014. The History of Low German Negation. Oxford: Oxford University Press.
; Camus Bergareche, B. 1986. Cronología y extensión de un cambio en la expresión de la negación en español. Revista de Filología de la Universidad de La Laguna 5: 111-122.
; Camus Bergareche, B. 1987. Negación doble en la Romania. Un cambio sintáctico. Revista de Filología Románica 5: 11-28.
; Camus Bergareche, B. 2006. La expresión de la negación. In C. Company Company (coord.) Sintaxis histórica de la lengua española, 1(2), 1165-1252. Madrid: Fondo de Cultura Económica.
; Cattaneo, A. 2009. It Is All About Clitics: The Case of a Northern Italian Dialect Like Bellinzonese. Doctoral dissertation, New York University.
; Cinque, G. 1999. Adverbs and Functional Heads: A Cross-Linguistic Perspective. New York / Oxford: Oxford University Press.
; Colombini, F. 2007. La negazione nei dialetti emiliani: microvariazione nell’area modenese. Master dissertation, University of Padua.


; Conde Saiz, M.V. 1978. El habla de Sobrescobio. Mieres: Instituto Bernaldo de Quirós.
; CORDE = Real Academia Española. 2005. Corpus diacrónico del español [online]. [Accessed: 13/02/2020]. Available at: http://corpus.rae.es/cordenet.html
; Elvira, J. 1987. Enclisis pronominal y posición del verbo en español antiguo. Epos: Revista de filología 3: 63-80.
; Espinal, M.T. 1991. Negation in Catalan: some remarks with regard to no pas. Catalan Working Papers in Linguistics 1: 33-63.
; Fernández-Ordóñez, I. 2008-2009. Orden de palabras, tópicos y focos en la prosa alfonsí. Alcanate: Revista de estudios alfonsíes 6: 139-172.
; Garzonio, J., and C. Poletto 2009. Quantifiers as negative markers in Italian dialects. Linguistic Variation Yearbook 9: 127-152.
; Garzonio, J., and C. Poletto 2014. The dynamics of the PF Interface: Negation and Clitic Clusters. Lingua 147: 9-24.
; Godard, D. 2004. French negative dependency. In F. Corblin and H. de Swart (eds.), Handbook of French semantics, 351-390. Stanford, CA: CSLI Publications.
; Grimshaw, J. 1997. Projection, Heads, and Optimality. Linguistic Inquiry 28(3): 373-422.
; Hansen, M.-B. M. 2013. Negation in the history of French. In A. Breitbarth, C. Lucas and D. Willis (eds.), The Development of Negation: The languages of Europe and the Mediterranean, 51-76. Oxford: Oxford University Press.
; Hansen, M.-B. M. 2018. The expression of clause negation: from Latin to early French. In A. Carlier and C. Guillot-Barbance (eds.), Latin tardif / Français ancien: continuïtés et ruptures, 269-298. Berlin: De Gruyter-Mouton
; Hansen, M.-B. M., and J. Visconti 2012. The evolution of negation in French and Italian: similarities and differences. Folia linguistica 46(2): 453-482.
; Harris, M., and N. Vincent (eds.). 1997 (1988). The Romance languages. London and New York: Routledge.
; Hidalgo, A., and M. Quilis Merín 2012. La voz del lenguaje. Fonética y Fonología del español. Valencia: Tirant Humanidades.
; Ingham, R. 2013. Negation in the history of English. In A. Breitbarth, C. Lucas and D. Willis (eds.), The Development of Negation: The languages of Europe and the Mediterranean, 119-150. Oxford: Oxford University Press.
; Ingham, R. 2014. Old French negation, the Tobler/Mussafia law, and V2. Lingua 147: 25-39.
; Iyeiri, Y. 2001. Negative Constructions in Middle English. Fukuoka: Kyushu University Press.
; Jespersen, O. 1917. Negation in English and Other Languages. Copenhaguen: A. F. Høst.
; Kiparsky, P., and C. Condoravdi 2006. Tracking Jespersen’s cycle. In M. Janse, B.D. Joseph, A. Ralli (eds.), Proceedings of the 2nd International Conference of Modern Greek Dialects and Linguistic Theory, 172-197. Mytilene: Doukas.
; Klima, E. 1964. Negation in English. In J.A. Fodor and J.J. Katz (eds.), The Structure of Language: Readings in the Philosophy of Language, 246-323. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
; Lapesa, R. 1981 (1942). Historia de la lengua española. 9th edn. Madrid: Gredos.
; Lapesa, R. 1993. Sobre los orígenes y evolución del leísmo, laísmo y loísmo. In O. Fernández Soriano (coord.), Los pronombres átonos, 313-336. Madrid: Taurus.
; Larrivée, P. 2010. The pragmatic motifs of the Jespersen cycle: Default, activation, and the history of negation in French. Lingua 120(9): 2240-2258.
; Lausberg, H. 1956-1962. Romanische Sprachwissenschaft. Berlin: Walter de Gruyter.
; Lindblom, C. 2013. Negation in Romance languages: A micro-typological study on negation. Bachelor dissertation, Stockholm University.
; Llop, A. 2017. La reanàlisi dels minimitzadors negatius en el contínuum romànic pirinenc. Doctoral dissertation, Autonomous University of Barcelona.
; Llorens, E.L. 1929. La negación en español antiguo. Madrid: J. Molina Impresor.
; Löfstedt, E. 1942. Syntactica. Studien und Beiträge zur historischen Syntax des Lateins. Lund: Gleerup.
; Moignet, G. 1965. L’opposition non/ne en ancien français. Travaux de Linguistique et de Littérature de Strasbourg 3(1): 41-65.
; Muller, C. 1991. La négation en français. Syntaxe, sémantique et éléments de comparaison avec les autres langues romanes. Geneva: Librairie Droz.
; Mussafia, A. 1886. Una particolarità sintattica della lingua italiana dei primeri secoli. In Miscellanea di filologia e linguistica. Dedicata alla memoria di Napoleone Caix e Ugo Angelo Canello, 255-261. Florence: Le Monnier.
; Ormazabal, J., and J. Romero 2013. Object Clitics, Agreement and Dialectal Variation. Probus 25(2): 301-344.
; Parry, M.M. 1996. La negazione italo-romanza: variazione tipologica e variazione strutturale. In P. Benincà, G. Cinque, T. De Mauro and N. Vincent (eds.), Italiano e dialetti nel tempo. Saggi di grammatica per Giulio C. Lepschy, 225-257. Roma: Bulzoni.
; Penello, N., and D. Pescarini 2008. Osservazioni su mica in italiano e alcuni dialetti veneti. Quaderni di lavoro dell’Atlante Sintattico d’Italia 8: 43-56.
; Pollock, J.-Y. 1989. Verb movement, Universal Grammar, and the Structure of IP. Linguistic Inquiry 20(3): 365-424.
; Poole, G. 2013. Interpolation, verb-second, and the low left periphery in Old Spanish. Iberia: An International Journal of Theoretical Linguistics 5(1): 69-98.
; Posner, R. 1985a. Histoire de la négation et la typologie romane. In Actes du XVIIe Congrès International de Linguistique et Philologies Romanes vol. 2, 265-271. Aix-en-Provence: Université de Provence.
; Posner, R. 1985b. Post-verbal negation in non-standard French: A historical and comparative view. Romance Philology 39: 170-197.
; Real Academia Española and Asociación de Academias de la Lengua Española. 2009. Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa.
; Rivero, M.L. 1986. La tipología de los pronombres átonos en el español medieval y el español actual. Anuario de Lingüística Hispánica 2: 197-220.
; Rizzi, L. 1997. The fine structure of the left periphery. In L. Haegeman (ed.), Elements of Grammar. Handbook of Generative Grammar, 281-337. Dordrecht: Kluwer.
; Rodríguez Molina, J., and A. Octavio de Toledo y Huerta 2017. La imprescindible distinción entre texto y testimonio: el CORDE y los criterios de fiabilidad lingüística. Scriptum digital 6: 5-68.
; Romani, P., and J. González Pérez 2008. La apócope de los pronombres personales átonos en el castellano medieval. Revista de Filología Románica 25: 245-263.
; Rooryck, J. 2010. A compositional analysis of French Negation. Ms., Leiden University.
; Rueda Rueda, M. 1995. Los refuerzos de la negación en la literatura medieval española: análisis lingüístico. Contextos 13/25: 93-133.
; San Segundo Cachero, R. 2017. Negación enfática y gramaticalización en asturiano: estructuras con ná. Verba: Anuario Galego de Filoloxía 44: 1-34.
; Schwegler, A. 1985. Predicate negation in contemporary Brazilian Portuguese: A change in progress. Leuven: Orbis.
; Schwegler, A. 1996. La doble negación dominicana y la génesis del español caribeño. Hispanic Linguistics 8: 247-315.
; Schwenter, S.A. 2006. Fine-Tuning Jespersen’s Cycle. In B.J. Birner and G. Ward (eds.), Drawing the Boundaries of Meaning: Neo-Gricean studies in pragmatics and semantics in honor of Laurence R. Horn, 327-344. Amsterdam: John Benjamins.
; Silva-Villar, L., and J. Gutiérrez-Rexach 1997. Demonstrative in a Feature-based Theory of Syntax. In G.M. Alexandrova and O. Arnaudova (eds.), The Minimalist Parameter (Current Issues in Linguistic Theory 192), 325-346. Amsterdam and Philadelphia, PA: John Benjamins.
; Tobler, A. 1875. Review of Jules De Coultre, De l’ordre des mots dans Crestien de Troyes. Göttingische gelehrte Anzeigen 34: 1057-1082.
; Tomás Arias, J. 2016. Elementos de lingüística contrastiva en aragonés. Estudio de algunas afinidades con gascón, catalán y otros romances. Doctoral dissertation, University of Barcelona.
; van der Auwera, J. 2010. On the diachrony of negation. In L. Horn (ed.), The Expression of Negation, 73-109. Berlin: Mouton De Gruyter.
; van der Auwera, J., and O. Krasnoukhova 2020. The Typology of Negation. In V. Déprez and M.T. Espinal (eds.), The Oxford Handbook of Negation, 91-116. Oxford: Oxford University Press.
; van Gelderen, E. 2008. Negative cycles. Linguistic Typology 12. 195-243.
; Willis, D. 2016. Incipient Jespersen’s cycle in Old English negation. In S. Vikner, H. Jørgensen and E. van Gelderen (eds.), Let us have articles betwixt us: Papers in historical and comparative linguistics in honour of Johanna L. Wood, 465-491. Aarhus: Department of English, School of Communication and Culture, Aarhus University.
; Willis, D., C. Lucas and A. Breitbarth 2013. Comparing diachronies of negation. In A. Breitbarth, C. Lucas and D. Willis (eds.), The Development of Negation: The languages of Europe and the Mediterranean, 1-50. Oxford: Oxford University Press.
; Zanuttini, R. 1997. Negation and Clausal Structure: A Comparative Study of Romance Languages. Oxford: Oxford University Press.
; Zeijlstra, H. 2004. Sentential negation and negative concord. Doctoral dissertation, University of Amsterdam.
; Zeijlstra, H. 2009. On French Negation. In I. Know, H Pritchett and J. Spence (eds.), Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, 447-458. Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.

Date

09.07.2024

Type

Article

Identifier

DOI: 10.24425/linsi.2024.150389

Editorial Board

EDITORIAL BOARD

  • Paola Attolino - University of Salerno, Italy
  • Wiesław Banyś - University of Silesia, Katowice, Poland
  • Bogusław Bierwiaczonek - Jan Dlugosz University, Częstochowa, Poland
  • Michael Bilynsky - University of Lviv, Ukraine
  • Krzysztof Bogacki - University of Warsaw, Poland
  • Jan Čermák - Charles University, Prague, Czech Republic
  • Bożena Cetnarowska - University of Silesia, Katowice, Poland
  • Magdalena Charzyńska-Wójcik - John Paul II Catholic University, Lublin, Poland
  • Danuta Gabryś-Barker - University of Silesia, Katowice, Poland
  • Piotr Kakietek - University of Silesia, Katowice, Poland
  • Marcin Krygier - Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland
  • Andrzej Łyda - University of Silesia, Katowice, Poland
  • Elżbieta Mańczak-Wohlfeld - Jagiellonian University, Kraków, Poland
  • John G. Newman - University of Texas Rio Grande Valley, USA
  • Jerzy Nykiel - University of Bergen, Norway
  • Marc van Oostendorp - Radbound University, Nijmegen, The Netherlands
  • Tadeusz Piotrowski - University of Wrocław, Poland
  • Czesława Schatte - Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland
  • Piotr Stalmaszczyk - University of Lodz, Poland
×